Llama Vargas Llosa a la defensa de México y del idioma español frente a Trump
, 13 de febrero de 2017
Por: Fermín Ramírez
Ciudad de México.- El premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, hizo un llamado este lunes desde Madrid, España, a todo el mundo hispanohablante a solidarizarse con países claramente agraviados por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como es el caso de México, y en apoyo a los latinos acosados en territorio estadounidense.
“Todas las comunidades hispanohablantes deberíamos movilizarnos en solidaridad no solamente con ellos (los latinos), sino con países que han sido claramente agraviados por el nuevo mandatario norteamericano como México”, dijo Vargas Llosa al participar este lunes en la presentación del informe “Valor económico del español” de la Fundación Telefónica, la cual contó con la participación de los reyes de España.
El escritor peruano, que también cuenta con nacionalidad española, señaló que tras la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca el pasado 20 de enero, la comunidad hispanohablante en Estados Unidos se encuentra en “difícil situación”.
También alertó sobre el riesgo que enfrenta el idioma español en Estados Unidos, “donde ha echado raíces muy profundas y hay por lo menos 50 millones de hispanohablantes que no quieren renunciar a su idioma, al tiempo que adoptan el inglés”, señaló el autor de “La tía Julia y el escribidor”.
De acuerdo con información de Fundación Telefónica España, en su conferencia magistral Mario Vargas Llosa señaló que “el español posee una actitud flexible para renovarse y adaptarse a las actitudes cambiantes de la vida”. Y luego de resaltar la labor de difusión de la lengua española en América de la mano del Inca Garcilaso de la Vega y Sor Juana Inés de la Cruz, así como la fuerza expansiva que posee en nuestros días, el Premio Nobel de Literatura enfatizó: “No nos durmamos sobre los laureles: lo que le debemos es impagable y hemos de cuidarla, promoverla y defenderla porque sin ella nuestra vida hubiese sido mucho más triste, más provinciana y más claustral”.
El propósito del informe “Valor económico del español”, detalla Fundación Telefónica, es cuantificar el valor cultural de una lengua hablada hoy en día por 500 millones de personas en todo el mundo (la segunda en importancia por número de hablantes, luego del chino mandarín) y “apoyar un diseño para una mejor política de proyección internacional.”
El estudio destaca que el español ha esquivado la fragmentación porque sufre menos dialectalismo que el inglés, el francés, el chino y el hindi, y presenta un alto grado de cohesión interna y plantea sus normas a través de un enfoque panhispánico y policéntrico, en un ejemplar modelo de cooperación de todas las Academias de la Lengua Española.
En América, detalla Fundación Telefónica, “la tradicional alta concentración de hispanohablantes en los países con mayor impronta española tiende a disminuir, dado el doble y simultáneo empuje del español hacia el norte, abriéndose paso como lengua materna (y extranjera) en Estados Unidos, y hacia el sur, al penetrar con firmeza en Brasil”.